Kapitel 1: Die kichernde Hexe Lilli
Lilli ist eine kleine Hexe. Sie wohnt in einem bunten, schiefen Haus mitten im Zauberwald. Alles im Zauberwald ist lebendig: Die Bäume winken, die Blumen niesen, und sogar die Steine kichern leise.
Eines Morgens hüpft Lilli aus dem Bett. Ihr Hut ist zu groß und fällt ihr immer wieder ins Gesicht. Lilli lacht: „Hihi, mein Hut will heute wohl auch zaubern!“ Der Hut plumpst auf ihre Nase. Plopp! Lilli lacht und sagt: „Na, Hut, willst du fliegen wie ein Vogel?“
Da ruft ein Frosch aus dem Fenster: „Lilli, was machst du da?“ Es ist Fred, der sprechende Frosch. Fred ist grün, rund und kugelig. Er kann sehr hoch hüpfen und liebt Quatsch.
Lilli winkt Fred zu. „Ich übe zaubern! Willst du mitzaubern?“ fragt Lilli.
Fred hüpft heran: „Oh ja! Machst du einen Quak-Zauber?“ Lilli kichert: „Nein, einen Hut-Zauber!“
Kapitel 2: Der große Hut-Zauber
Lilli schwingt ihren Zauberstab. Sie ruft: „Hexhex, Hut, flieg geschwind, dreh dich um, wie der Wind!“ Der Hut wackelt, wackelt – und schwupps! – fliegt er davon. Erst landet er auf Freds Kopf!
Fred ruft: „Oh! Jetzt bin ich eine Hexen-Frosch!“ Lilli lacht laut. „Du siehst lustig aus, Fred!“
Der Hut fliegt weiter. Er landet auf einem Baum. Der Baum lacht: „Kitzel, kitzel, ich hab jetzt einen Hut!“
Lilli springt, Fred hüpft, alle kichern. Der Hut saust wieder los. Jetzt landet er auf Lillis Fuß. Lilli quietscht: „Oh, mein Fuß ist jetzt hexisch!“
Fred ruft: „Quak! Jetzt tanzt Lillis Fuß!“ Und wirklich, Lillis Fuß tanzt im Kreis. Lilli hopst mit: „Tanz, tanz, Zauberfuß!“
Sie tanzen zusammen. Der Hut landet wieder auf Fred. Fred ruft: „Jetzt kann ich zaubern!“ Er schwingt die Arme, aber es kommt nur ein lautes „QUAAK!“
Lilli kichert: „Ich glaube, dein Zauber ist ein Quak-Zauber, Fred!“
Kapitel 3: Alles ist verzaubert
Lilli, Fred und der Hut tanzen durch den Zauberwald. Die Blumen klatschen, die Bäume wackeln mit den Ästen. Alle lachen. Lilli ruft: „Hier ist alles möglich! Mein Zauberhut fliegt, mein Fuß tanzt, und Fred quakt zauberhaft!“
Fred lacht: „Ich bin der Quak-Zaubermeister! Quak, quak, quak!“
Am Ende sitzen Lilli und Fred zufrieden im Gras. Lilli sagt: „Zaubern macht Spaß, wenn man Freunde hat.“ Fred nickt: „Und wenn man viel lacht!“
Der Zauberwald glitzert, und alle freuen sich auf den nächsten lustigen Zaubertag.