Kapitänin Mia steht am Morgen am Rand ihres kleinen Piratenschiffs. Die Sonne scheint. Mia lacht. „Los, Freunde, wir segeln!“, ruft sie. Ihre Freunde, der bunte Vogel Piep und der kleine Affe Titi, winken.
Das Schiff schwimmt auf dem blauen Wasser. Mia sieht eine Flasche im Meer. „Schaut! Eine Flasche!“, sagt Mia. Sie fischt die Flasche aus dem Wasser. In der Flasche ist ein Zettel. Piep liest: „Sucht die bunte Insel, da ist ein Schatz!“
Das Schiff segelt weiter. Auf einmal kommt Wind. Das Segel flattert. Mia hält das Steuerrad fest. „Ich halte das Schiff gerade!“, ruft sie. Titi hilft ihr und zieht am Seil. Der Wind wird leiser. Alle lachen. „Gut gemacht!“, sagt Mia.
Bald sehen sie die bunte Insel. Viele Blumen blühen. Auf der Insel finden Mia, Piep und Titi eine große Kiste. Mia öffnet sie. Drinnen sind bunte Muscheln. Alle freuen sich. „Was für ein Schatz!“, sagt Titi.
Sie tanzen und singen auf der Insel. Dann segeln sie nach Hause. Alle sind froh.
Gemeinsam mit Freunden kann man alles schaffen.