Max, der kleine Junge, hat heute einen besonderen Tag. Es ist sein Geburtstag! Max steht auf und schaut aus dem Fenster. „Ich bin ein Jahr alt!“, ruft er fröhlich. Doch dann denkt er: „Hat jemand an mich gedacht?“
Max zieht seine bunte Hose und sein Lieblings-T-Shirt an. Es ist blau mit vielen kleinen Sternen. „Wo sind meine Freunde?“, fragt er. Max geht in den Garten. Dort ist alles still. „Hallo, Freunde!“, ruft er. Aber niemand kommt.
„Ich möchte eine Geburtstagsfeier!“, sagt Max. Er schaut auf den großen Baum im Garten. Der Baum sieht so freundlich aus. Max setzt sich unter den Baum und denkt nach. „Was kann ich tun?“
Plötzlich hört Max ein Rascheln. Es sind seine Freunde, Emma und Leo! „Überraschung!“, rufen sie laut. Max springt auf. „Was ist das?!“ fragt er erstaunt. Emma hält einen bunten Ballon in der Hand. Leo hat einen großen Kuchen dabei. Der Kuchen hat bunten Zuckerguss und viele Kerzen.
„Wir haben eine Überraschung für dich!“, sagt Emma. Max lacht. „Das ist toll!“
Die drei Freunde setzen sich im Garten. Sie essen Kuchen und lachen viel. „Mmmm, lecker!“, sagt Max. „Ich liebe Kuchen!“ Leo springt auf. „Lass uns spielen!“, ruft er.
Sie spielen Fangen und verstecken sich hinter dem Baum. Max lacht und lacht. „Ich finde euch!“, ruft er.
Der Himmel wird langsam bunt, und die Sonne scheint freundlich. Max schaut zu seinen Freunden. „Ich bin so glücklich!“, sagt er. Emma lächelt. „Wir sind immer für dich da, Max!“
Max fühlt sich ganz warm im Herzen. „Danke, dass ihr hier seid!“, ruft er. Es wird ein wunderbarer Geburtstag. Max weiß jetzt, dass die besten Geschenke die Freunde sind.