Lili ist eine lustige Superheldin. Sie hat eine komische Gabe: Sie kann Dinge klein machen! „Oh nein!“, ruft Lili, als ihr Riesenball klein wird. „Kleiner Ball, komm zurück!“ Der Ball kullert davon, ganz mini.
Eines Tages kommt ein Bösewicht. Er heißt Hugo. Hugo ist sehr, sehr tollpatschig. Er will Lilis Ball klauen. Lili sagt: „Hallo, Hugo!“ Hugo stolpert und fällt hin. „Oh je, oh je!“, sagt Hugo und lacht.
Lili winkt mit den Armen, und Hugo wird klein. „Hoppla!“, sagt Hugo. Lili lacht: „Jetzt bist du ein Mini-Schurke!“ Hugo kichert. Er ist jetzt winzig und piepsig.
Lili und Hugo spielen mit dem Mini-Ball. „Das macht Spaß!“, sagt Lili. Hugo nickt. „Ja, ja!“, sagt er. Sie toben und lachen. Der Ball fliegt hoch, hoch in die Luft. Plopp! Er landet auf Hugos Nase.
Lili ruft: „Superkräfte sind lustig!“ Hugo kichert: „Ich auch!“ Sie tanzen und spielen, bis die Sonne untergeht. Dann schlafen sie ein, ganz kuschelig und klein.