Kleiner Wolf liegt im Bett. Es ist Nacht. Es ist dunkel. Plötzlich hört kleiner Wolf einen lauten Ton. "Boing! Dong! Krach!" Kleiner Wolf zieht die Decke bis ans Kinn. Seine Ohren zittern. Er hat Angst.
Mama kommt leise ins Zimmer. „Was ist los, kleiner Wolf?“ fragt sie. Kleiner Wolf flüstert: „Ich habe Angst. Die Geräusche sind so laut.“ Mama setzt sich zu ihm ans Bett. Sie streichelt sein Fell. „Manchmal macht das Haus Geräusche in der Nacht. Das ist ganz normal,“ sagt Mama leise.
Kleiner Wolf horcht. Er hört das Ticken der Uhr. Er hört den Wind. Er hört das Knarren vom Holz. Mama sagt: „Manchmal ist der Wind draußen. Manchmal knackt das Holz. Das ist nicht schlimm.“ Kleiner Wolf nickt.
Mama nimmt kleine Wolfpfote. „Du bist mutig, weil du mir von deiner Angst erzählst,“ sagt sie freundlich. Kleiner Wolf lächelt ein bisschen. „Danke, Mama,“ sagt er.
Zusammen hören sie ganz ruhig. Die Geräusche sind noch da. Aber jetzt ist kleiner Wolf nicht mehr so ängstlich. Mama bleibt bei ihm. „Ich bin da,“ sagt sie. Kleiner Wolf fühlt sich sicher. Er schließt die Augen. „Gute Nacht, Mama,“ flüstert er.
Mama sagt: „Gute Nacht, kleiner Wolf. Träum schön.“ Kleiner Wolf schläft ruhig ein. Er weiß: Wenn er Angst hat, kann er immer mit Mama reden.